省电模式及更多

此更新带来了新的省电模式，针对低端 Android 设备优化了 Telegram，添加了更多播放速度选项等等。

省电模式
Telegram 的精美动画和轻量级效果经过优化，让任何手机都感觉强大，但现在可以禁用它以延长电池寿命并提高旧设备的性能。

省电模式可以设置为当电池电量达到一定百分比时自动打开 – 通过单独的开关可以禁用特定效果。

iOS 用户还可以使用省电设置来限制后台更新 – 尽管我们不建议这样做，因为您会更频繁地看到应用程序“正在更新…”。

对于 Android，我们手动测试了 200 多种设备类型，以了解 Telegram 的性能，并创建了优化的默认设置，以确保所有用户都能获得最佳体验。

您可以在“设置”>“省电”中切换省电模式或调整自动播放、动画和效果的单独设置。

精细的播放速度
多年来，Telegram 用户一直能够更改视频、播客、语音和视频消息的播放速度。 现在，您可以通过按住 2x 按钮来选择 0.2x–2.5x 之间的任意速度，从而获得更大的灵活性。

要更改视频的播放速度，请点击“菜单 Android”或“菜单 iOS”，然后点击“播放速度”并移动滑块。

小组阅读时间
为了使小团队中的协作更加轻松，100 名成员以下的群组中的阅读回执现在会显示每个人阅读您的消息的时间。

自动发送邀请链接
Telegram 用户可以控制谁可以将他们添加到群组中。 如果您邀请的某人对此进行了限制，您现在可以快速向他们发送邀请链接作为消息。

邀请链接现在会在聊天中显示预览，以便您一目了然地看到它们的走向。

要控制谁可以直接将您添加到群组，请转到“设置”>“隐私和安全”>“群组和频道”。

贴纸包的动态顺序
自上次更新以来，最近使用的贴纸包已移至面板顶部，以便于访问。 如果您希望包保留在原处，可以点击贴纸面板中的齿轮图标并关闭动态包顺序。

翻译的机器人描述
机器人开发人员现在可以通过翻译机器人描述和“这个机器人能做什么？”来完全本地化他们的机器人。 部分翻译成多种语言。

改进了 iOS 上的文件夹支持
iOS 用户可以一键将文件夹中的所有聊天标记为已读。 转发消息时，可以使用文件夹快速找到合适的聊天内容。 这些改进也将在下一次更新中出现在我们的 Android 应用程序中。

新的动画表情符号
如果您想知道此更新是否包括为 Telegram 高级用户提供的十个新的自定义表情符号包 – 是的，确实如此。

新的互动表情符号和反应
我们的动画师添加了的新互动版本。 在一对一聊天中发送其中任何一个，然后点击即可为您和您的伴侣释放全屏效果。 每个人也可以使用这些表情符号作为反应。

昆虫大狩猎
昆虫学家可能不同意，但我们不喜欢虫子。 因此，在这个更新周期中，Telegram 开发人员暂停了两周的时间来实现新功能，并消除了 Telegram 应用程序中的 400 多个已知缺陷。

当我们致力于下一个更新时，欢迎每个人使用 bugs.telegram.org 向我们的团队报告问题并通过 suggest.telegram.org 留下建议。

电报团队